यहां तक कि ब्रिटेन के लोग भी ब्रिटिश पहचान को नकली बनाने के लिए एक उत्कृष्ट कारण पर सहमत होंगे: अमेरिकियों और फ्रांसीसी को मूर्ख बनाना। चुटकुले एक तरफ, ब्रिटिश संस्कृति के बारे में जानने का एक ईमानदार प्रयास आपको चाय के बर्तन और सोनिक स्क्रूड्राइवर्स की तुलना में अधिक सम्मान अर्जित करेगा। पढ़ें कि क्या आप दुनिया के अपने हिस्से में ब्रिटिश रीति-रिवाजों को फैलाना चाहते हैं, या आयरलैंड की अपनी यात्रा पर "मुझे मग, मैं एक पर्यटक हूं" चिन्ह लगाना चाहते हैं।
कदम
3 का भाग 1: ब्रिटिश संस्कृति के बारे में सीखना
चरण 1. अपनी शर्तों को जानें।
"ब्रिटिश" (जिसे ब्रिटान भी कहा जाता है) यूनाइटेड किंगडम में कहीं भी रहते हैं, एक ऐसा देश जिसमें इंग्लैंड, स्कॉटलैंड, वेल्स और उत्तरी आयरलैंड शामिल हैं। यदि आप "अंग्रेज़ी" और "ब्रिटिश" का एक-दूसरे के स्थान पर प्रयोग करते हैं, तो उस आदत को तुरंत छोड़ दें।
- "ग्रेट ब्रिटेन" यूके की मुख्य भूमि को संदर्भित करता है - जो केवल इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स है। यदि आप पूरे देश की बात करते समय उत्तरी आयरलैंड को शामिल करना चाहते हैं, तो इसे संक्षेप में यूनाइटेड किंगडम या यूके के रूप में देखें।
- आयरलैंड गणराज्य एक स्वतंत्र राष्ट्र है जो १९२२ में यूके से स्वतंत्र हुआ, बाद में १८ अप्रैल १९४९ को एक गणतंत्र बन गया और द्वीप का पांच-छठा हिस्सा बना; जबकि शेष छठा उत्तरी आयरलैंड से बना है, जो यूनाइटेड किंगडम का हिस्सा है।
चरण 2. ब्रिटिश भोजन की सराहना करें।
लोग ब्रिटिश भोजन का मज़ाक उड़ाते हैं, लेकिन कई लोग इस प्रतिष्ठा को आधुनिक समय में अवांछनीय मानते हैं। खासकर बड़े शहरों में खाने के कई बेहतरीन विकल्प हैं। यहाँ कुछ पसंदीदा हैं जो ब्रिटेन में विशेष रूप से लोकप्रिय हैं:
- भारतीय करी, विशेष रूप से चिकन टिक्का मसाला
- कोर्निश पेस्टी और मीट पाई
- अंग्रेजी चाय (पेय और भोजन दोनों।)
- आयरिश सोडा ब्रेड से लेकर डेवोनशायर क्रीम तक क्षेत्रीय विशिष्टताएँ मौजूद हैं
- यदि आप यूके में नहीं हैं, तो आयातित सामानों की तलाश के लिए अंतर्राष्ट्रीय खाद्य बाजारों में जाएँ। ब्रिटिश चीज़, बिस्कुट, और चॉकलेट के ब्रांड (जैसे। Cadburys) दुनिया भर में पाए जाते हैं।
चरण 3. ब्रिटिश मीडिया देखें और कुछ रोल मॉडल खोजें
शर्लक होम्स, द इनबेटवीनर, डाउटन एबे, मिसफिट्स, आईटी क्राउड, कोरोनेशन स्ट्रीट और अन्य फिल्में और शो देखें। यह ब्रिटिश संस्कृति की झलक पाने के सबसे मनोरंजक तरीकों में से एक है, जिसमें उनका सेंस ऑफ ह्यूमर भी शामिल है।
ब्रिटिश टेलीविजन (विशेष रूप से बीबीसी) कई देशों में उपलब्ध है, हालांकि आमतौर पर केवल कम और पुराने चयन के रूप में। मोंटी पायथन शानदार है, लेकिन इस दशक के शो भी खोजने की कोशिश करें।
चरण 4. ब्रिटिश राजनीति की मूल बातें जानें।
यूनाइटेड किंगडम में एक संसदीय प्रणाली है, जिसमें दो सबसे बड़े राजनीतिक दल कंजर्वेटिव पार्टी और लेबर पार्टी हैं। हालांकि, हाउस ऑफ कॉमन्स में कम सीटों वाली दो से अधिक पार्टियां हैं, लेकिन फिर भी उन्हें पर्याप्त समर्थन प्राप्त है। स्कॉटिश नेशनल पार्टी (एसएनपी) ने 2015 के यूके के आम चुनाव में सीटों की संख्या के मामले में लिबरल डेमोक्रेट्स (लिब डेम्स) को पीछे छोड़ दिया, बावजूद इसके कि एसएनपी केवल क्षेत्रीय मुद्दों वाली पार्टी के रूप में स्कॉटिश सीटों पर चुनाव लड़ने तक ही सीमित थी। यदि आपने इन समूहों के बारे में पहले कभी नहीं सुना है, तो प्रश्नकाल, ब्रिटिश राजनीतिक समाचार, या ब्रिटिश राजनीतिक हास्य कलाकारों का अनुसरण करने का प्रयास करें।
यदि आपने इन पार्टियों के बारे में पहले कभी नहीं सुना है, तो बस अपने आप को उनकी स्थिति की मूल बातें सिखाएं। एक राय बनाना मुश्किल और कुछ हद तक अपमानजनक है।
चरण 5. ब्रिटिश खेलों का पालन करें।
फ़ुटबॉल (अमेरिका और कनाडा में फ़ुटबॉल कहा जाता है) एक राष्ट्रीय जुनून है - जिसे आप शायद तब तक जानते हैं जब तक कि आप उन कुछ देशों में से एक नहीं हैं जहां यह नहीं है। यदि आप खेलों का आनंद लेते हैं, तो खेल खेलना सीखें और दूर से एक टीम का अनुसरण करें। रग्बी और क्रिकेट भी लोकप्रिय हैं।
चरण 6. अपना ध्यान केंद्रित करें।
अब आप ब्रिटिश संस्कृति का एक छोटा सा स्वाद जानते हैं। लेकिन आप कहां से विशेष जुड़ाव महसूस करते हैं? कठबोली और आहार उल्लेखनीय रूप से कम दूरी पर और सामाजिक वर्गों में बदल सकते हैं। एडिनबर्ग, लिवरपूल, कार्डिफ़ या बेलफ़ास्ट पर शोध करने का प्रयास करें।
3 का भाग 2: ब्रिटेन में सम्मिश्रण
चरण 1. अपनी अलमारी की योजना बनाएं।
ब्रिटेन में लोग महाद्वीपीय यूरोपीय लोगों की तुलना में अधिक आकस्मिक रूप से कपड़े पहनते हैं, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में अनौपचारिक पोशाक की तुलना में अधिक औपचारिक रूप से। जींस, टी-शर्ट और जंपर्स (स्वेटर) आम हैं, लेकिन वे आमतौर पर अच्छे आकार में होते हैं और अच्छी तरह फिट होते हैं। कुछ क्षेत्रों में बोल्ड रंग और पैटर्न संयोजन आम हैं, लेकिन जब तक आप स्थानीय फैशन को कम नहीं कर लेते, तब तक काला एक सुरक्षित विकल्प है।
- संदेह होने पर ब्रिटेन में ही खरीदारी करें। ज्यादातर स्थानीय लोगों द्वारा भरे गए स्टोर देखें, जिनमें कुछ आपके जनसांख्यिकीय से मिलते-जुलते हैं।
- औपचारिक पहनावा मामूली और कस्टम-अनुरूप होता है, लेकिन घटना के मेजबान के साथ जांच करना सबसे अच्छा है।
- युवा वयस्क और किशोर तेजी से बदलते फैशन रुझानों का पालन करते हैं, इसलिए आप युवा स्थानीय लोगों को देख सकते हैं जो इन "नियमों" को तोड़ते हैं।
चरण 2. पर्यटक रूढ़ियों से बचें।
यहाँ पर पर्यटकों द्वारा पहने जाने वाले कपड़े या सहायक उपकरण के कुछ सामान हैं। अगर आप ब्रिटिश दिखने की कोई उम्मीद चाहते हैं तो इनसे दूर रहें:
- फैनी पैक/बम बैग
- कैमरा और मानचित्र
- शहर में हाइकर के कपड़े (लंबी पैदल यात्रा के जूते सहित)
- पर्यटकों को बेची जाने वाली टी-शर्ट, अक्सर यूनियन जैक या कीप कैलम एंड कैरी ऑन स्लोगन के साथ।
- शॉर्ट्स और दौड़ने वाले जूते अनसुने नहीं हैं, लेकिन वे दुनिया के अन्य हिस्सों की तुलना में अधिक ध्यान आकर्षित करेंगे।
चरण 3. परतों में सोचें।
इंग्लैंड में अक्सर ठंड होती है, इसलिए महिलाओं ने स्कार्फ, जूते और निश्चित रूप से चड्डी पहनना सीख लिया है (जिसे अमेरिकी शायद पेंटीहोज के नाम से जानते हैं)। यहां तक कि बारिश के जूते भी अपनी जगह रखते हैं! चड्डी, ब्लेज़र और प्लिमसोल के साथ एक पोशाक या पिनाफोर सवाल से बाहर नहीं होगा। पुरुषों को फैशन की उम्मीदें कम होती हैं, लेकिन उन्हें गर्म और रेनप्रूफ कपड़े जरूर पैक करने चाहिए।
चरण 4. विनम्र अभिवादन सीखें।
किसी का अभिवादन करते समय, बिना किसी संपर्क के एक संक्षिप्त, दृढ़ हाथ मिलाना दें। अगर किसी को आप एक संक्षिप्त गले या गाल पर चुंबन बजाय देता है तो हैरान न हों - लेकिन यह अपने आप को आरंभ नहीं करते जब तक कि वे तो इससे पहले किया है। निम्नलिखित में से कोई भी बातचीत शुरू करने का एक अच्छा तरीका है:
- सुप्रभात शुभ अपराह्न शुभ संध्या
- नमस्ते कैसी हो तुम?
- (अनौपचारिक) सुबह / दोपहर / शाम
- (बहुत अनौपचारिक) ठीक है? / ठीक है बंधु?
चरण 5. शिष्टाचार के अन्य नियमों का पालन करें।
पर्यटक किसी भी देश में अनजाने में गलत काम करते हैं। ब्रिटिश शिष्टाचार में पालन करने के लिए यहां कुछ महत्वपूर्ण नियम दिए गए हैं:
- जब कहीं आमंत्रित किया जाए, तो समय के पाबंद रहें। यदि आप कुछ मिनट से अधिक देर से पहुंचेंगे, तो फोन या टेक्स्ट करें और जिससे भी आप मिल रहे हैं उसे बताएं।
- जब तक आप पब में न हों, एक ही फाइल में कतार (लाइन में प्रतीक्षा करें) और अपनी बारी के लिए धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा करें। (एक पब में, बार तक चलें और वहां धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा करें!)
- बातचीत में बेचैनी के संकेतों के प्रति संवेदनशील रहें। आप कहां से हैं, इस पर निर्भर करते हुए, आपको अन्य लोगों को अधिक स्थान देना, लंबे समय तक आंखों के संपर्क को कम करना और शारीरिक संपर्क को कम करना सीखना पड़ सकता है। अधिकांश ब्रिटिश लोग अपनी परेशानी ऊंची आवाज में नहीं उठाएंगे।
- टिपिंग केवल कुछ स्थितियों में अपेक्षित है, जैसे टैक्सी और ब्यूटी सैलून। रेस्तरां टिपिंग वैकल्पिक है और आमतौर पर लगभग 10%। एक पब में, इसके बजाय बारटेंडर को एक पेय खरीदने की पेशकश करें।
चरण 6. ब्रिटिश हास्य को समझें।
हास्य अनुवाद करने के लिए सबसे कठिन सांस्कृतिक तत्वों में से एक है, भले ही आप अंग्रेजी बोलने वाले देश से हों। बहुत से ब्रितानियों के पास आत्म-ह्रास के किनारे के साथ एक त्वरित, शुष्क बुद्धि है। कटाक्ष, अपमान, गाली-गलौज के लिए तैयार रहें, जो आपके सिर पर चढ़ जाते हैं, सब कुछ एक सीधे चेहरे के साथ दिया जाता है और उम्मीद है कि आप अपनी आँखें घुमाएंगे और आगे बढ़ेंगे। अपने स्वयं के योगदान से सफल होना एक विदेशी के लिए बहुत मुश्किल है, लेकिन यह दिखाने का सबसे अच्छा तरीका है कि आप ब्रिटिश संस्कृति में हैं, कम से कम थोड़ा सा।
चरण 7. आश्चर्य देखने की अपेक्षा करें।
किसी भी संस्कृति को कुछ पृष्ठों तक सीमित नहीं किया जा सकता है, और आपको यह नहीं मानना चाहिए कि ब्रिटेन में हर कोई ऊपर वर्णित अनुसार व्यवहार करता है। आखिरकार, ब्रिटेन में चार देश शामिल हैं, मजबूत स्थानीय पहचान वाले दर्जनों क्षेत्र, और आप्रवास का एक सतत इतिहास, सभी ब्रिटिश समाज में एक गौरवपूर्ण स्थान के साथ हैं।
भाग ३ का ३: साउंडिंग ब्रिटिश
चरण 1. यथार्थवादी बनें।
आपका उच्चारण शायद आपके ब्रिटिश भेष में आपकी सबसे बड़ी बाधा है। हालाँकि, इसे बदलना बहुत कठिन होगा। एक अमेरिकी को समझाना एक बात है, लेकिन एक लंबे समय तक मुखौटा बनाए रखना लगभग असंभव है। और बेहतर होगा कि आप ब्रिटेन में इसे आजमाने से पहले भरपूर अभ्यास करें।
चरण 2. एक उच्चारण चुनें।
कई ब्रिटिश उच्चारण हैं, और उनमें से बहुत कम अंग्रेजी रोम कॉम की तरह लगते हैं। यदि आप किसी नाटक में अभिनय कर रहे हैं, तो पता करें कि आपका चरित्र कहाँ का है और वह किस सामाजिक वर्ग से संबंधित है। यदि आप केवल मनोरंजन के लिए उच्चारण सीख रहे हैं, तो अपने मूल उच्चारण के समान उच्चारण खोजें।
- लगभग सभी अमेरिकी अंग्रेजी बोलने वालों के पास दक्षिणी अंग्रेजी उच्चारण सीखने में आसान समय होता है। उत्तरी अंग्रेजी (जैसे जिओर्डी और स्कॉसर), स्कॉटिश, आयरिश और वेल्श लहजे में कम परिचित ध्वनियाँ हैं।
- यदि अंग्रेजी आपकी मूल भाषा नहीं है, तो यह पता लगाने का प्रयास करें कि क्या ब्रिटेन में आपके देश के लोगों की आबादी अप्रवासी है। लंदन में विशेष रूप से कई बोलियाँ हैं जो जमैका से पोलिश तक अन्य उच्चारणों से बहुत अधिक उधार लेती हैं।
चरण 3. वाक्य रचना और व्याकरण प्राप्त करें।
प्रत्येक अंग्रेजी बोलने वाले देश में वाक्य संरचना और व्याकरण में अंतर होता है, हालांकि आमतौर पर केवल मामूली होते हैं। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं जो अपरिचित लग सकते हैं, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कहां से हैं:
- एक सहायक और मुख्य क्रिया के साथ एक प्रश्न के जवाब में, ब्रिट्स दोनों के साथ जवाब देते हैं: "क्या आप मेरे लिए धुलाई कर सकते हैं?" "कर सकता है" या "करेगा"।
- "क्या तुम्हारे पास है…?" के बजाय "क्या आपके पास है…?"
- ब्रितानी अतीत के परिपूर्ण ("मैंने खाया है") का अक्सर उपयोग करते हैं, जहां अन्य लोग पिछले सरल ("मैंने खाया") का उपयोग कर सकते हैं।
- ब्रितानी कभी-कभी "अस्पताल में" के बजाय "अस्पताल में/अस्पताल में" निश्चित लेख छोड़ देते हैं।
चरण 4. मुंह के आकार का अध्ययन करें।
हम सभी अनजाने में कुछ निश्चित मुंह के आकार और जीभ की हरकतों के साथ बोलते हैं। इन्हें ओवरराइट करने के लिए शीशे के सामने एकाग्र अभ्यास की आवश्यकता होती है। सबसे प्रसिद्ध ब्रिटिश उच्चारण, उदाहरण के लिए - राजनेताओं और बीबीसी न्यूज़कास्टर्स द्वारा बोली जाने वाली - एक गिरा हुआ जबड़ा और होंठ पर निर्भर करता है जो क्षैतिज से अधिक लंबवत खुलते हैं। आपके द्वारा चुने गए उच्चारण या उस क्षेत्र के वार्तालाप भागीदार के लिए ऑनलाइन वीडियो खोजें।
चरण 5. शब्दावली को कम करें।
हालांकि भाषा अंग्रेजी है, यह अमेरिकी, ऑस्ट्रेलियाई, दक्षिण अफ़्रीकी, या अंग्रेजी की किसी भी अन्य बोली से बहुत अलग लग सकती है। स्लैंग और अन्य अंतरों के ऑनलाइन शब्दकोश आपको एक प्रमुख शुरुआत देंगे, जैसा कि ऑनलाइन भाषा-शिक्षण मंचों में देशी ब्रितानियों से बात करना होगा। यहां अमेरिकी-ब्रिटिश मतभेदों के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
- आप "मिठाई" और "बिस्कुट" खाते हैं, कैंडी और कुकीज़ नहीं। फ्रेंच फ्राइज़ "चिप्स" हैं, आलू के चिप्स "कुरकुरे" हैं, और ब्रिटिश इन चारों स्नैक्स को पसंद करते हैं।
- पैंट "पतलून" हैं।
- टॉयलेट "लू" या "शौचालय" है।
- "फैनी" जैसे शब्दों से सावधान रहें जिनका अमेरिकी अंग्रेजी से अलग और आपत्तिजनक अर्थ है। "फैनी" शब्द महिला जननांगों को संदर्भित करता है, जिसे कुछ लोगों द्वारा अशिष्ट या अश्लील माना जा सकता है। उदाहरण के लिए, स्कॉटलैंड में इस शब्द का इस्तेमाल आमतौर पर अपमान के रूप में किया जाता है; "वह एक फैनी है"। हालाँकि, वही नियम लागू होता है।
- "एशियाई" आमतौर पर दक्षिण (पश्चिम) एशिया से संबंधित है: भारतीय, पाकिस्तानी, आदि। चीन, जापान और शेष दक्षिण पूर्व एशिया के लोगों को अक्सर "ओरिएंटल" और "सुदूर पूर्वी" कहा जाता है।
चरण 6. इसे प्राकृतिक ध्वनि दें।
आपके पास शब्दावली और उच्चारण कम हो सकता है, लेकिन यह एक देशी ब्रिट के लिए पूरी तरह से आश्वस्त नहीं होगा यदि आपके पास कठबोली और अंतर्विरोध नहीं हैं। एक वाक्य को एक साथ कैसे पिरोया जाए, इसकी तुलना में भाषा बहुत अधिक है! ध्यान रखें कि स्लैंग का गलत तरीके से इस्तेमाल करना, उसका इस्तेमाल न करने से भी बुरा है।
- अंग्रेजी उच्चारण को खींचने की आपकी क्षमता को बनाने या तोड़ने वाले हैं। स्वाभाविक रूप से सोचने और प्रतिक्रिया करने की क्षमता के बिना, आपका काम हो गया। जैसे: नमस्कार! आह, ओह, हम्म, ठीक है, हुह, आदि।
- "मैं चाहता हूँ" के बजाय "मैं कल्पना करता हूँ" और "मैं थक गया हूँ" के बजाय "मैं बिखर गया हूँ" कहो। ये व्यावहारिक रूप से अनंत सूची के कुछ उदाहरण हैं।
- अभिव्यक्ति का प्रयोग करें "ठीक है?" या "तुम ठीक हो?" जिसे अक्सर "हैलो, हाउ आर यू?" के स्थान पर प्रयोग किया जाता है। यह वास्तव में एक वास्तविक प्रश्न नहीं है। आप उसी के साथ जवाब देंगे, "ठीक है?" या "मैं अच्छा हूँ, धन्यवाद," इस पर ध्यान दिए बिना कि आप वास्तव में कैसा महसूस करते हैं।
चरण 7. अपने शब्दों को ब्रिटिश शैली में लिखें।
काफी कुछ ब्रिटिश वर्तनियाँ हैं जिनका उपयोग अमेरिका में नहीं किया जाता है, और कभी-कभी शेष राष्ट्रमंडल में भी नहीं किया जाता है। उदाहरण के लिए, "रंग", "आलोचना", "एल्यूमीनियम", और "सीखा" सभी सही ब्रिटिश वर्तनी हैं।
कुछ विराम चिह्नों के अंतर भी हैं। "मिस्टर" एक अवधि में समाप्त नहीं होता है (यूके में पूर्ण विराम कहा जाता है) और छोटे उद्धरण उद्धरण चिह्नों के बाहर अंतिम विराम चिह्न के साथ समाप्त होते हैं (जैसा कि ऊपर वर्तनी की सूची में है)।
चरण 8. एक अंग्रेज की तरह शपथ लें।
हम यहां शब्दावली की सूची नहीं देंगे, लेकिन ऑनलाइन उदाहरण खोजना मुश्किल नहीं है। जान लें कि जिन कुछ शब्दों का आप शायद सहारा लेते हैं, उनके ब्रिटिश अंग्रेजी में पूरी तरह से अलग अर्थ हो सकते हैं - अधिक आकस्मिक, अधिक आक्रामक, या बिल्कुल भी उपयोग नहीं किए गए। इसके बजाय एक देशी ब्रितानी से अंतर जानें (और हैग्रिड को न चुनें)।
टिप्स
- ब्रिटिश लोगों के पास हमेशा बहुत उचित और पॉश लहजे नहीं होते हैं। कई स्कॉटिश लोग शब्दों में 'टी' ध्वनि को छोड़ देंगे-ब्रिटिश को कभी-कभी 'ब्री-ईश' के रूप में उच्चारित किया जाएगा।
- पता लगाएँ कि आपकी आयु सीमा के ब्रिटेन के लोग किस प्रकार की चीज़ों में हैं।
- एक अतिरिक्त ब्रिटिश स्पर्श जोड़ने के लिए एक सपाट टोपी पहनने का प्रयास करें।
- सुनिश्चित करें कि आप एक उचित कप चाय बनाना जानते हैं। अगर आपके घर में कोई है तो हमेशा चाय पिलाएं। सभी को चाय की पेशकश करें, खासकर अगर कोई अप्रेंटिस आपके घर पर काम करने आता है (जैसे। पाइप की मरम्मत करें, अपनी नई बाड़ का निर्माण करें)। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे प्रस्ताव को अस्वीकार करते हैं, तथ्य यह है कि आपने जो किया वह सबसे ज्यादा मायने रखता है।
- यदि आप कॉकनी उच्चारण कर रहे हैं, तो ग्लोटल स्टॉप याद रखें। यदि आप लिवरपूल (स्कोस या लिवरपुडलियन के रूप में जाना जाता है) उच्चारण कर रहे हैं, तो आप बीटल्स को देख सकते हैं।
