एनीमे के प्रशंसक, या अक्सर इंटरनेट उपयोगकर्ता फैंडब शब्द से परिचित होने की संभावना है। एक फ़ंडब मूल संवाद और ऑडियो के साथ एक क्लिप को ओवरले करके बनाया गया एक वीडियो है। फैंडब की लंबाई और शैली की सीमा अलग-अलग हो सकती है, लेकिन हर आखिरी के बारे में हमेशा एक बात निश्चित होती है: फैंडब को वॉयस-ओवर की आवश्यकता होती है। एक चरित्र को आवाज देना शायद इतना जटिल न लगे, लेकिन कुछ चीजें हैं जो आवाज अभिनेताओं और अभिनेत्रियों को जानने की जरूरत है जब एक फैंडब के लिए आवाज का काम करते हैं। अपने चरित्र को आवाज़ देना शुरू करने के लिए चरण 1 तक स्क्रॉल करें।
कदम
चरण 1. अपने चरित्र को जानें।
ऑडिशन देने और/या किसी फैंडब में भूमिका के लिए कास्ट किए जाने के समय, निर्देशक या निर्माता आमतौर पर जानते हैं कि आप कैसे आवाज करते हैं, और उनका मानना है कि आप वही कर सकते हैं जो वे ढूंढ रहे हैं। हालाँकि, यह एक स्क्रिप्ट को पढ़ने जितना आसान नहीं है। आपको चरित्र बनना है। जानें कि उन्हें क्या गुदगुदी करता है। उनकी पसंद-नापसंद के बारे में जानें, क्या बात उन्हें भावुक करती है, वे किस चीज के प्रति भावुक हैं, वे कैसे कार्य करते हैं, वे कैसे बढ़ते हैं, आदि। अपने चरित्र के इतिहास के बारे में पढ़ें। उनकी विशेषता वाले जितने हो सके उतने वीडियो देखें।
चरण 2. अपने चरित्र की नकल करना शुरू करें।
जितना अधिक आप उन्हें ऑन-स्क्रीन देखेंगे, उनके स्वर, बोली, परिवर्तन और ध्वनि की नकल करना उतना ही आसान होगा। यदि मूल चरित्र आपकी मातृभाषा से भिन्न भाषा में बोलता है (जो अक्सर फैंडब, विशेष रूप से एनीमे में होता है), तो यह मुश्किल हो सकता है, लेकिन यह असंभव नहीं है। बस अपने चरित्र की बात सुनने में अधिक समय लगाएं।
चरित्र की नकल करना हमेशा मामला नहीं होता है, क्योंकि कभी-कभी डब का उद्देश्य पुनर्स्थापित/सुधारित ऑडियो और संवाद जोड़ना होता है। इस घटना में, निर्देशक से सवाल पूछें कि वे आपसे क्या सुनना चाहते हैं।
चरण 3. स्क्रिप्ट पढ़ें।
आपकी लिपि आपकी बाइबिल है। जितना हो सके उतना अभ्यास करें, क्योंकि यह जरूरी है कि आप गलतियाँ न करें (अनुवादित फ़ंडब इस संबंध में विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि स्क्रिप्ट को अक्सर विशेष रूप से बदल दिया जाता है ताकि संवाद मुंह के आंदोलनों के साथ मेल खा सके)।
चरण 4. वह वीडियो देखें जिसे आप डब कर रहे हैं।
क्या कहना है यह जानना एक बात है, लेकिन कैसे कहना है यकीनन यह अधिक आवश्यक है। स्क्रिप्ट को कोई भी पढ़ सकता है। क्या आप एक नश्वर दुश्मन को कोसते हुए एक दर्दनाक युद्ध रोना छोड़ सकते हैं? क्या आप अपने किसी करीबी दोस्त को गर्मजोशी और मज़ाक में दिलासा दे सकते हैं? ये चीजें करना आसान लग सकता है या नहीं भी हो सकता है, लेकिन कभी-कभी आपको अकेले रिकॉर्ड करने की आवश्यकता होगी, इसलिए आपको काम करने के लिए किसी अन्य आवाज अभिनेता/अभिनेत्री के होने का लाभ नहीं होगा।
चरण 5. रिकॉर्ड करने के लिए तैयार हो जाओ।
अपने सभी उपकरण सेट करें, और कुछ टंग ट्विस्टर्स या छोटे गानों के साथ अपनी आवाज़ को गर्म करें।
चरण 6. रिकॉर्डिंग शुरू करें।
प्रत्येक दृश्य को अपने चरित्र के साथ एक-एक करके रिकॉर्ड करें। प्रत्येक पंक्ति को समाप्त करने के बाद क्लिप को एक अलग स्क्रीन पर चलाएं ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपकी रेखाएं आपके चरित्र के मुंह की गतिविधियों से मेल खाती हैं। आपको मिलने वाली किसी भी त्रुटि को ठीक करने के लिए पुनः रिकॉर्ड करें।
यह सुनिश्चित करने में सहायता के लिए कि आप स्क्रीन पर अपने चरित्र के साथ तालमेल बिठाते हैं, क्लिप को म्यूट पर चलाएं, फिर रिकॉर्ड करें जैसे आपका चरित्र बोलता है। समय को ठीक करने के लिए इसमें कुछ अभ्यास की आवश्यकता हो सकती है, इसलिए इसे केवल तभी रिकॉर्ड करना शुरू करें जब आप इसे समझ लें।
चरण 7. प्रत्येक पंक्ति को अलग-अलग ऑडियो फाइलों में सहेजें।
आमतौर पर, एमपी3 की आवश्यकता होती है क्योंकि यह अधिकांश वीडियो संपादन सॉफ्टवेयर के साथ काम करता है, लेकिन कभी-कभी अन्य प्रारूपों के लिए आपसे अनुरोध किया जा सकता है।
चरण 8. किसी भी अतिरिक्त ध्वनि को रिकॉर्ड करें।
रोना, चिल्लाना, पृष्ठभूमि में बकबक करना, हांफना, दर्द की चीख, घुरघुराहट, आदि। कोई भी पृष्ठभूमि की चीजें करें जो आपका चरित्र करता है।
चरण 9. निर्देशक या निर्माता को फ़ाइलें भेजें।
फ़ाइलों को भेजने के लिए ईमेल, डिस्कॉर्ड, स्काइप, या अन्य माध्यम के लिए पूछें, फिर उन्हें उनके रास्ते पर भेज दें (यह कुछ ऐसा है जो आप रिकॉर्डिंग से पहले अपने निर्देशक/निर्माता के साथ सीधा करना चाहेंगे)।
चरण 10. प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा करें।
इसे पहली बार परिपूर्ण करने की अपेक्षा न करें। आपको एक या अधिक बार फिर से रिकॉर्ड करने के लिए कहा जा सकता है। ऐसा करने के लिए कहे जाने पर हमेशा उपकृत करें, और इसे ठीक करने के लिए जितनी बार चाहें उतनी बार फिर से रिकॉर्ड करें।
टिप्स
- रिकॉर्डिंग करते समय हमेशा दिशा लें। नई चीजों को आजमाना ठीक है, लेकिन आप किसी और को काम दे रहे हैं, इसलिए आपको वह देना होगा जो वे चाहते हैं।
- कभी-कभी आप समूह में रिकॉर्ड कर सकते हैं। यह आपके लिए इसे आसान बना सकता है, क्योंकि आपको अन्य पात्रों की प्रतिक्रियाओं की कल्पना करने की आवश्यकता नहीं होगी।
